Conservadurismo inconsciente

Cada vez que hablo de marcharme a las Ciudades Libres, alguien se adelanta a declararme loco. Que si me voy a dar un batacazo, que de dónde he sacado esas ideas, ya te digo yo que volverás.

La gente que me dice estas cosas nunca se ha dado un batacazo ni se ha arriestado a hacer algo que parecía alocado. Muchos se etiquetan de progresistas, alguno de conservador. En realidad suele ser gente que nunca ha cambiado de ideas. Conozco a algunos que llevan pensando igual, viendo el mundo igual, desde la adolescencia o la infancia. Alguno ha evolucionado un poco, pero nunca se han replanteado las bases de su forma de ver el mundo.

Tienen miedo. Miedo a equivocarse. Nunca dudan de sí mismos, y por eso es casi imposible convencerlos por mucho que se argumente, por muy equivocados que estén. Nunca se han preguntado si sus ideas son correctas. Miedo al fracaso y miedo a lo desconocido, ausencia de curiosidad.

Yo no puedo evitar darle vueltas a mis ideas, ponerlas a prueba, lanzarme a lo desconocido, fracasar. Al principio, lo reconozco, también me daba miedo, pero con el tiempo he aprendido a valorar mis fracasos, y a dejar de termerlos.

Esa gente que nunca ha dudado de sus pensamientos, que nunca se ha arriesgado ni se han equivocado estrepitosamente, no tienen curiosidad por el mundo que les rodea, por la verdad, que ven la vida como un camino recto sin desvíos, y más cada año que pasa; esa gente, son conservadores y no lo saben.

- - - - - - - - - -

Each time I speak about leaving for Free Cities, someone jumps to call me crazy. They say I'm going to come to a cropper, where'd you got those ideas, you'll come back.

People telling me those things has never come to a cropper neither risked doing something seemingly crazy. A lot of them label themselves as progresist, some as conservative. Actually use to be people whose ideas never changed. I know some that have been thinking the same, watching the world equally, from teens or even childhood. A few have evolved a bit, but have never rethought their world view basis.

They're afraid. Afraid of making mistakes. They never doubt themselves, and so it's almost impossible to convince them for much thath you argue, for so wrong they may be. They never wondered if their ideas are correct. Afraid of failure and afraid of the unknown, curiosity absent.

I can't help to brood over my ideas, test them, leap on the unknown, fail. At first, I admit, I was too afraid, but with time I've learned to appraise my failures, and to stop fearing them.

That people who never doubted their thoughts, who never risked or failed noisily, not curious about the world around them, about truth, who see the life as a straight way without detours, and more each year passes; that people, they're conservative and they don't know.